سفته بازی کوتاه مدت (Short-term speculation)