آرشیو

آرشیو شماره ها:
۲۲

چکیده

به کارگیری نغمات موسیقی در قرائت قرآن کریم و تأثیر آن در تغییر مفهومی آیات، مسئله ای مهم است که در مجامع قرآنی مغفول واقع شده، هرچند دارای اهمیت بسیاری است. هدف این پژوهش، بررسی نقش نغمات در تغییر مفهومی آیات به هنگام قرائت قرآن کریم است. سؤال اصلی تحقیق این است که میان الحان و مقامات موسیقی با قرائت قرآن کریم و تغییرات معنایی و مفهومی چه ارتباطی وجود دارد؟ روش تحقیق، پیمایشی است و جامعه آماری را متخصصان و صاحبنظران، مشتمل بر 86 نفر در حوزه قرائت و موسیقی تشکیل می دهند. تحقیق به صورت تمام شماری و براساس پرسشنامه محقق ساخته انجام گرفته است. براساس داده ها و نیز بررسی نمودار راداری و درصد آماری به دست آمده از نتایج گویه های هدفدار (طیف لیکرت)، ارتباط متغیرها با درصد بالای متوسط مشخص شده و بررسی ماحصل تلفیقی آیات با ساختار نغمات اجراشده در این روش، این مطلب را ثابت می کند که نغمات موسیقی هر کدام دارای ماهیت و شخصیت مستقل بوده و به کارگیری آن در قرائت، نقش مؤثری در تغییر مفهومی و درک معنایی آیات خواهد داشت. نتایج به دست آمده، ثابت می کنند نغمات موسیقی، در تغییر مفهومی آیات، نقش مستقیم دارند و بهره گیری از فنون قرائت، تأثیری مضاعف در درک معنای آیات دارد.

Investigation of the Role of Tones and Melodies in The Holy Qur’an and its Impact on the Semantic Change of the Verses

Implementing musical melodies in the Recitation of the Holy Qur’an and its impact on the semantic change of the verses is a significant issue though less attended by Qur’ani communities, despite its importance. The goal of this study is to investigate the role of melodies in the semantic change of the verses while reciting the Holy Qur’an. The main question of the research is “What is the relationship between the musical melodies and tones, and recitation of The Qur’an and the change of meaning? This is a study research and it has been conducted based on a researcher-made questionnaire. According to the data, the spider chart and statistical percentages achieved from the items (Likert scale), the relationship between the variables, the above-average percentage indicated and analysis of the outcome of the combination of the verses and the structure of the performed melodies derived, this is proven that each of the musical melodies has its own specific and independent nature, and implementing them in recitation will have influential role in the conceptual change and meaning comprehension of the verses. The gained findings prove that musical melodies have a direct impact on the change of the verses’ meaning and using the best of recitation techniques will have an increased effect in comprehending the meaning of the verses.   

تبلیغات